Please help asap, translate this French phrase to English. its shorthand please try..?

Di moi lily ma cousine ki habite vers chez mwa el fu ta copine avant, el ne pa laba a dakar. Maguy el es toujour laba